EP-168 老安:一个意大利人对中国气呼呼的爱

1981年,意大利青年老安第一次来到中国学习中文。当时的中国刚刚开始改革开放,1986年起,老安在香港和北京为意大利公司工作。1999年,他决定辞职,成为一名独立影像人,从此在中国有了更多奇妙的体验,其中最被称道的一件事是,他拍下过王小波生前唯一的访谈纪录片。

过去四十年,中国发生了许许多多的变化,大量外国人来了又走了。老安留在了这里,他在中国结婚,有了两个以中文为母语的孩子。他在中国旅行、摄影、生活,伴随着中国的城镇化、全球化与经济腾飞,老安目睹了“无数旧规则瓦解、新规则尚未建立”的混乱时刻,和那些混乱里独特的美感与残酷。

如今,老安是一个有中国绿卡的意大利人,他的新书《气呼呼的小词典》记录了他在中国生活40多年的日常与荒诞。他在中国有过哪些疯狂往事?他的旅游、摄影和生活里有哪些“中国特色”?四十多年来,他如何理解中国社会的变化?作为一个仍然留在中国的外国人,他又如何看待今天的中国?

时间轴:

01:47 袁莉和老安是老朋友
03:17 老安差点以为书无法出版,“路全被堵死了,旁边突然窜出来一条路”
05:05 从“气呼呼”到“没那么气呼呼”,老安的观念变化
06:17 1978年,老安为什么决定学中文?
09:59 老安对80年代中国的印象
14:08 在外国人需要“旅行证”的年代,老安“混”进了三亚
18:11 老安辞掉高薪工作,决定去做独立影像人
21:13 老安关于宋庄的纪录片《五+五》
23:29 老安的中国开车往事:开过出租、吓吐过朋友
28:54 “中国像一个巨大的驾校”
32:06 中国的城镇化:同质化、艰难与残酷
36:08 ”稀有动物“、外宾、鬼子、老外
40:10 2023年,老安回到意大利,街上“全是中国的生意”
44:57 中国的形象越来越差,老安为什么还住在中国?
45:59 即使拿到中国绿卡,生活仍有不便之处
51:18 老安会觉得过去的中国更有意思吗?
54:08 《气呼呼的小词典》里,被审查的词条写了什么?

相关链接:
老安《气呼呼的小词典》
老安《稍息》
王小波纪录片
播客提到的宋庄纪录片《五+五》

官网:bumingbai.net
捐赠链接:https://bit.ly/bmb-donate
推特:@bumingbaipod
蓝天:@bumingbai.net
Mastodon:@bumingbaipod
Telegram:@bmbpod


One Reply to “EP-168 老安:一个意大利人对中国气呼呼的爱”

  1. Nath

    Hi tjere I was wondering if you are interested in another 老安。安大叔andy friend. He was born in beijing. A red diaper baby. His father american and mother italian. They both went to china in the 50’s to help the CCP with its communication effort. He is a filmmaker worked in Hollywood as a story bord and special effects filmmaker. Became an actor in chinese films. Acting in wondering earth right now. You can also check his 抖音account. Andy安地。he is available for interviews. Just finished one in chinese with LA based radio show on 1300 FM. You can contact me to arrange an interview if you like.

Leave a Reply to Nath Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *